參展藝術家Artist

穿行於金之洞窟

XIN QI (Fake Fire Atelier) - Taiwan

無論身在何處，洞穴的內部總有著相似的面貌；而藝術讓這些空間彼此相連，成為通往心靈的道路。－ 辛綺
 
佐渡島有著獨特的風景，其中金礦的歷史與臺灣九份有著相似之處；當走入礦洞之中，我們會發現洞窟的內部景觀都長得非常相同，這讓藝術家辛綺發想 : 洞穴的深處就像是穿越空間的隧道，被人與人間那些”看不見的記憶”連繫在一起，這就是《金の縁路を越えて》作品的創作初衷。
 
《金の縁路を越えて》將房間改造成”礦脈的通道”，兩座”礦洞入口一邊連結著日本、另一邊連結著台灣九份的金礦，過去曾是黃金的亮點，如今是人情的光芒。地板上是”被封印的記憶”，藝術家辛綺透過與台灣、日本居民的交談，尋找”故事”並帶領大家創作螢光拼貼，將之貼在地板上，成為圖樣。
 
金礦曾被開採、搬運、帶走，留下的不是礦石，而是人；《穿行於金之洞窟》是一場穿越地理、歷史與潛意識的行動。透過記憶的道路，可以通往世界上任何的地方，認識任何的人，與未來共感。洞穴不只是空間，它是通道，是心的回聲，是人與人之間未曾言說的繫結。藝術家辛綺以此作品回應深層的感知與集體的願望，讓沉澱於幽暗之處的光，再次閃耀。

 

辛綺   XIN QI 

來自台灣臺南與臺北的藝術家辛綺，以大型地景裝置創作重構消逝的風景。她以螢光光線與金屬為媒材，打造可由多角度探索的沉浸式場域。作品捕捉逐漸逝去的記憶，並以光線保存那些流逝時光中的片段。
https://www.instagram.com/kikishing411/

Fake Fire Atelier

艸非火以當代藝術打造沉浸式的「消逝空間」，帶來超越日常的感官與心理體驗。在這些作品場域中，現實與幻象交織，而虛實之間仍保持著獨特的生命力，呈現出真實的另一種樣貌。艸非火以空間結合藝術述說故事，透過作品講述地方的記憶與脈絡。團隊作品曾獲 Good Design 與 iF 設計大獎 的肯定。
https://fakefireatelier.com
https://www.instagram.com/fake_fire_atelier/

作品詳情

  • 作品編號：
    14
  • 製作年份：
    2025
  • 公開期間：
    2026年1月23日（星期五）至2026年3月8日（星期日）
  • 參觀費：
    單張票（¥1,000）或銀河超值票（¥2,000）

會場

  • 地點：
    TAACHI （53-1 Ebisu, Ryotsu, Sado City）
  • 開館時間：
    10:00〜16:00
  • 休館日：
    星期二和星期三（公眾假期除外）
  • 停車處：
    i-Port 佐渡停車場、鴨子免費停車場、北碼頭停車場（收費）