我們此刻身在何處，又將前往何方？

長年以佐渡島為起點，不斷向世界發出這個提問的「佐渡島銀河藝術祭」，即將迎來首度舉辦的冬季會期。

 

佐渡的冬天，有時嚴酷而狂野。烈風呼嘯，巨浪拍擊岩岸。乍看之下，似乎與寧靜相去甚遠。然而，當灰色雲層的縫隙間透出藍天，白雪覆蓋的群山顯現之時，一種澄澈、純粹而深沉的靜謐便隨之展開。當我們沉浸其中，卸下資訊的噪音，也許會靜靜地觸及自身存在深處那個赤裸的核心。

 

本次冬季會期中，藝術家辛琪（Fake Fire Atelier）所呈現的，是佐渡與九份兩座金礦記憶的重疊。在她的引導下，洞窟轉化為連結時空的通道，與來訪者共同完成的作品，將鮮明地喚醒深層的記憶。

 

這宛如一條跨越國界與時間、彼此共振的「跨地域（Translocal）」迴路。佐渡島的體驗，連結至他方，持續流轉。正是這樣的循環，構成我們持續舉辦國際藝術祭的重要理由之一。

 

此外，Yayoi Deki也配合冬季會期，進一步擴展其作品。能在冬季至初春的佐渡，體驗Chim↑Pom from Smappa!Group、宮嵜浩、Ethan Estess、八代亞紀×DOMMUNE等藝術家的作品，將成為唯有此時此地才能擁有的珍貴時刻。

 

3月14日，於熱串彥神社能舞台上演的《NOH & EXPERIMENT》，由在地能樂師與當代音樂藝術家共同演出，將帶來一個感受時間自過去流向現在、並延伸至未來的特別瞬間。

 

冬日的佐渡島。

烈風停歇，吸納一切聲響的積雪，覆蓋著群山與寺社佛閣。

還有，唯有在這個季節才能細細品味的滋養身心的飲食與體驗。

 

伴隨著近似於生命重新啟動的感受，讓我們一同潛入佐渡的深層。

 

佐渡島銀河藝術祭 2025

總合製作人：吉田 盛之