參展藝術家Artist

14.Uka Lion – Star-embroidered Boat, Galaxy Lion Dance

杉原信幸 × 中村綾花(Japan)

由以手工藝為生計的帽子製作師中村綾花與美術家杉原信幸兩人組成的組合。
透過將土地的回憶碎片串聯到一起,對棲宿在土地中的形狀進行造型,並由這種創作行為中產生的身體即興舞蹈奉上儀式。
傳承當地文化,恢復生活與藝術分離之前的豐富精神性與身體性,喚醒與生活、美好共存的文化。

作品詳情

  • 作品編號:14

  • 製作年份:2024

  • 公開期間:2024年8月11日至11月10日(週二、週三公休※國定假日除外)

  • 參觀費:¥0

會場

  • 地點:熱田神社
  • 開館時間:8~9月 10:00〜17:00 10~11月 10:00〜16:00
  • 休館日:以展示會場為準
  • 停車處:有停車場

杉原信幸 × 中村綾花Nobuyuki Sugihara × Ayaka Nakamura

2024年
2024東海岸大地藝術節(白守蓮觀光公園/台灣)
Pier-2 Artist in Residence(駁二藝術特區/高雄)

2023年
Akara gashira(奈良歷史藝術文化村AIR/奈良)
祖先之路(亞洲藝術博物館/吉隆坡)

2022年
RESS Midterms(SMU Suantio Gallery/新加坡)
Enburi Eboshi yeburisuri(八戶門戶博物館Hacchi/青森)
編織空洞(瑞雲庵青年創作者支援事業/瑞雲庵/京都)
鹿帽與鹿舞(2022大井川UNMANNED無人車站藝術祭/靜岡)
巻藁船(2022 Fan De Nagoya美術展/名古屋市民藝廊矢田)

2021年
The Kotatsu of Boro – The Lion Dance Cloth(高松AIR2020/香川)
2021繩文巡禮(鶴田町歷史文化傳承館/青森)

2020年
2020東海岸大地藝術節(台灣台東)
YUI-PORT AIR2020秋季招聘專案(新潟)

2019年
榮獲東京中城獎藝術競賽優秀獎(東京)
2019成龍濕地國際環境藝術節(台灣雲林)



[杉原信幸]
1980年 生於長野縣,長於東京都
2002年 遠赴德國杜塞道夫藝術學院,作為A.R.Penck聽講生學習一年
2007年 修完東京藝術大學研究所繪畫科油畫專業
2010年 擔任原始感覺美術祭藝術總監
2016年 成立NPO法人原始感覺舍,擔任理事長

2023年
委託作品(三得利北阿爾卑斯信濃之森水廠/長野)
加拿大與台灣原住民調查研究(公益財團法人小笠原敏晶紀念財團資助/加拿大)

2022年
作為日本文化廳新晉藝術家海外研修員開展為期1年的原住民調查(新加坡、馬來西亞、印度尼西亞)
委託作品(雪二世谷)

2021年
2020-21北阿爾卑斯國際藝術祭(長野青木湖)

2020年
台灣燈會(台灣台中)

2019-20年
作為ACC(亞洲文化協會)的研究員對台灣原住民文化進行了為期6個月的調查研究
Fresh Winds(斯堪地那維亞日本笹川財團資助/冰島)

2019年
2019斜坡上的藝術節(林後四林平地森林園區/台灣)
麻豆糖業大地藝術祭(台灣)
2019飛生藝術祭(北海道)
2019笠岡諸島藝術橋(岡山高島)

2018年
綠色住宅(巴西勒西菲)
Forest Art Path–Art Ecology(德國達姆施塔特)
魚鱗舟-編織・神話・花蓮(ArtMeGo AIR/台灣)
關渡國際自然藝術季(台灣關渡自然公園)
遠野之鄉的故事(遠野小學全校表現活動舞台美術、to know AIR/岩手)

2017-18年
陽明山竹子湖國際環境藝術暨蓪草重生計畫(台北)

2017年
AIR in Tainan(總爺藝文中心/台灣)
2017神戶六甲MEETS ART(六甲高山植物園/兵庫)
北阿爾卑斯國際藝術祭(長野大町市)

2016年
2016瀨戶內國際藝術祭(Soko Labo、粟島海洋紀念館/香川)
Stone Project(斯堪地那維亞日本笹川財團資助/瑞典)

2016-17年
笠岡諸島藝術橋AIR(岡山白石島)

2014-17年
大町冬季藝術大學空間美術課程講師(長野)

2012年
2012粟島AIR/spring(香川)
Jara Island International Baggat Art Exhibition(韓國)

2011-12年
Stone Circle Festival(大山故鄉資料館、小牧野遺址/青森)

2010-12年
會津・漆藝術祭(嘉永藏/會津;二十間藏/喜多方)

2010-23年
信濃國原始感覺美術祭(長野木崎湖湖畔)



[中村綾花]
1982年 生於沖繩,3歲前生活在海邊,後來遷居長野,從小看著群山長大
2004年 畢業於信州大學農學部
2008年 開始自學製作帽子
2008-17年 投身農業,經營草莓園

2020年
轉身之藝(國立工藝術文化館/台灣)
台東工藝材質復育計畫(台東美術館/台灣)

2018年
松本手工藝博覽會(縣之森/長野)

2016-23年
信濃國原始感覺美術祭(長野木崎湖湖畔)