「SADOみらいプロジェクト」は、
次世代を担う若手やこどもたちの育成を図ることを目的とした活動です。
佐渡の民謡（佐渡おけさ）をはじめ、佐渡の伝統芸能の能楽（のうがく）、鬼太鼓（おにだいこ）、のろま人形などの公演・体験を通じて、若手やこどもたちに文化活動への参加機会を提供し、次なる世代の文化的なスキル習得や理解を深めるきっかけになってほしいと、プロジェクトを立ち上げました。
プロジェクトでは、公募で集まったこどもたちが、佐渡の伝統芸能等のワークショップを2人のコンテンポラリーダンサーと共に体験し、佐渡の伝統芸能の動きを取り入れた振付指導のレッスンを受け、伝統的芸能と現代のダンス表現を融合させた新しいダンス作品として発表します。地域の文化が後世に受け継がれ、地域コミュニティのアイデンティティがさらに強化されることをこのSADOみらいプロジェクトは目指しています。みなさんもぜひ、SADOみらいプロジェクトに参加してみませんか？
開催概要
-
主催：
さどの島銀河芸術祭実行委員会
-
後援：
佐渡市教育委員会 / （一財）佐渡文化財団 / （一社）佐渡観光交流機構
-
協力：
Studio PAL / 佐渡ノ舞姫企画 / 新潟・市民映画館 シネ・ウインド
朱鷺さなえ会（佐渡民謡） / 春日鬼組（鬼太鼓） / 廣栄座（のろま人形） / 樂謠游舞の会（能）
さどの島銀河芸術祭実行委員会事務局
（一般社団法人佐渡国際芸術推進機構内）
TEL
050-5527-2967
Email
info@sado-art.com
プロジェクトスケジュール
映画 「ひまわりの夏」
上映・舞台挨拶監督：能登剛史
江戸時代から続く日本舞踊市山流の家元で、国の重要無形文化財保持者の市山七十郎氏と、佐渡で孤高の刀匠として知られる新保基衡氏に密着。日本文化を担い続けてきた二人の人生に迫っていくドキュメンタリー。そして、４人の若者たちが躍動するドラマパートの舞台は新潟。ダンサーになる夢を追いかけていた少女は、道半ばの事故に夢を失う……。さまざま人と人、夢と思いが共鳴し、新たな物語が動き始める。監督は、にいがた総おどりを立ち上げた能登剛史氏。オール新潟ロケで新潟の人、文化、風土の魅力が詰まった作品。
- 映画「旅」（監督：ジョン・ウィリアムズ）上映
- 映画「nai-mono-gatari: Something Missing」（監督：岩崎祐）上映
- 佐渡民謡、能楽、鬼太鼓等伝統芸能のワークショップ
※表は横にスライドできます。
| 時間 | 会場 | 公演 |
| 9:00〜9:30 | 催事スペース | 春日鬼太鼓（鬼太鼓）×「銀河獅子舞」杉原信幸× 中村綾花×原始感覚一座(つむらさひ、草深将雄ほか) |
|---|---|---|
| 9:30〜10:00 | 多目的ホール | 廣栄座（のろま人形） |
| 10:00〜10:30 | 多目的ホール | 楽謡遊舞の会（能） |
| 10:30〜11:00 | 多目的ホール | 朱鷺さなえ会（佐渡民謡） |
| 11:00〜12:20 | 多目的ホール | さどの島銀河芸術祭2024作家紹介・事業紹介 SADOみらいプロジェクト事業発表 |
| 12:20〜13:30 | 休憩 | |
| 13:30〜13:45 | 多目的ホール | 映画「ひまわりの夏」舞台挨拶（能登剛史、新保基衡） |
| 13:45〜15:15 | 多目的ホール | 映画「ひまわりの夏」上映 |
| 15:20〜15:45 | 多目的ホール | 映画「nai-mono-gatari:Something Missing」上映 |
| 15:50〜17:20 | 多目的ホール | 映画「旅」上映 |
- 映画「ひまわりの夏」（監督：能登剛史）上映
- 映画「旅」（監督：ジョン・ウィリアムズ）上映
- 映画「nai-mono-gatari: Something Missing」（監督：岩崎祐）上映
- 佐渡民謡、能楽、鬼太鼓等伝統芸能のワークショップ
※表は横にスライドできます。
| 時間 | 会場 | 公演 |
| 9:00〜10:00 | 多目的ホール | 春日鬼太鼓（鬼太鼓）ワークショップ |
|---|---|---|
| 10:00〜11:00 | 多目的ホール | 廣栄座（のろま人形）ワークショップ |
| 11:00〜11:30 | 多目的ホール | 朱鷺さなえ会（佐渡民謡）ワークショップ |
| 11:30〜13:00 | 昼休憩 | |
| 13:00〜14:30 | 多目的ホール | 映画「ひまわりの夏」上映 |
| 14:35〜15:00 | 多目的ホール | 映画「nai-mono-gatari:Something Missing」上映 |
| 15:05〜16:35 | 多目的ホール | 映画「旅」上映 |
※表は横にスライドできます。
| 時間 | 会場 | 公演 |
| 9:00〜10:00 | 多目的ホール | 春日鬼太鼓（鬼太鼓）ワークショップ |
|---|---|---|
| 10:00〜11:00 | 多目的ホール | 廣栄座（のろま人形）ワークショップ |
| 11:00〜11:30 | 多目的ホール | 朱鷺さなえ会（佐渡民謡）ワークショップ |
| 11:30〜13:00 | 昼休憩 | |
| 13:00〜14:30 | 多目的ホール | 楽謡遊舞の会（能）ワークショップ |
| 14:40〜16:10 | 多目的ホール | 映画「ひまわりの夏」上映 |
| 16:15〜16:40 | 多目的ホール | 映画「nai-mono-gatari:Something Missing」上映 |
| 16:45〜18:15 | 多目的ホール | 映画「旅」上映 |
映画 「旅」
上映・舞台挨拶監督：ジョン・ウィリアムズ
人形を撮影するために佐渡の僻村を訪れた若い女性は、人形がもう演じていないことを知る。夢の中で、そして現実の中で、彼女は空き家や地元の神社で人形を見るようになる。人形たちは、遠い昔、別の時代に生きたもうひとりの若い女性、そしてかつての自分の幽霊かもしれない女性の物語を語る。
新作ダンス発表会
講師： 若林美津枝 / teng（高橋幸弘）
10年後、30年後、50年後はどんな未来になっているでしょうか。今日まで引き継がれてきた伝統芸能と現代のダンス表現を組み合わせ、「今」をダンス作品にします。制作とレッスンを通して、子どもたちや若手と共に、地域文化や私たちのアイデンティティを見つめます。参加されるかたも、ご覧になるかたも、貴重な機会となることでしょう。
- 映画「ひまわりの夏」（監督：能登剛史）上映
- 佐渡民謡、能楽、鬼太鼓等伝統芸能のワークショップ
※表は横にスライドできます。
| 時間 | 会場 | 公演 |
| 11:00〜11:40 | 多目的ホール | SADOみらいプロジェクト発表会 |
|---|---|---|
| 12:20〜13:30 | 昼休憩 | |
| 13:00〜13:20 | 多目的ホール | 映画「旅」舞台挨拶 ジョン・ウィリアムズ |
| 13:20〜14:50 | 多目的ホール | 映画「旅」上映 |
| 15:00〜15:25 | 多目的ホール | 映画「nai-mono-gatari:Something Missing」上映 |
| 15:35〜17:05 | 多目的ホール | 映画「ひまわりの夏」上映 |
ダンスプロジェクト 講師陣のご紹介
講師
若林美津枝｜Mitsue Wakabayashi
台湾人と日本人のハーフで佐渡島出身のダンサー。5歳よりジャズダンスを母親の若林素子に師事。モダンダンスを下田栄子に師事。全国ジャズダンスダンスコンクールで第1位(ソロ)を2回受賞。アメリカジャズダンス世界大会では第6位、東ヨーロッパモダンダンス国際振付コンテストでは隼グランプリなど、どちらも日本人初の快挙を成し遂げる。2000年より「日本・佐渡若林芸術舞踊団」のソリストとして台湾国内にて30を超える交流公演を行い、これまでに延べ4万人の現地の人達と交流を重ねる。長身を活かしたダイナミックな表現と流れるような動きの繊細さが魅力として舞踊界でも注目を集める。 次世代ダンサーの育成及び舞台の演出、振付家としても評価され芸術家として更なる深みを追求している。
講師
teng （テング）｜高橋 幸弘
1983年生まれ。新潟市出身。HIP HOPカルチャーに影響を受けダンスを始める。2003年〜2008年まで国内外でパフォーマンス、振り付けを行い2009年より活動拠点を新潟に移す。以降、ミュージシャンや芸術家との交流をきっかけに、舞踏の研究をはじめる。ソロパフォーマンスの他、即興ダンス演奏ユニット「宙（SORA）」で活動。